press

1. n

1) давление, прессинг

2) пресса; печать; представители печати

•

to be in the press — быть в печати, печататься

to censor the press — подвергать печать цензуре

to come off the press — выходить в свет, появляться в печати

to get a bad press — подвергаться критике со стороны прессы

to go unreported in the press — оставаться не освещенным в печати (о событии)

to hamstring the press — ограничивать свободу печати

to leak smth to the press — организовывать утечку информации о чем-л. в прессу

to meet the press — давать пресс-конференцию

to muzzle the press — затыкать рот прессе; надевать намордник на прессу

to shackle / to silence the press — затыкать рот прессе

- collegiate press

- control of the press
- daily press
- democratic press
- departmental press
- émigré press
- foreign press
- freedom of the press
- full-court press
- governmental press
- gutter press
- international press
- legal press
- local press
- national press
- official press
- opposition press
- party press
- periodical press
- reactionary press
- state-owned press
- stop press
- trade-union press
- world press
- yellow press 2. v

настаивать; торопить; нажимать; требовать

to press ahead with smth — энергично проводить что-л. в жизнь

to press for smth — настаивать на чем-л.

to press one's claims — настаивать на своих требованиях

to press one's opinion on smb — навязывать кому-л. свое мнение

to press smb to do smth — оказывать давление на кого-л., чтобы он сделал что-л.

to press the point — настаивать на чем-л.